新闻是有分量的

布什:美国“不折磨”

布什总统周五为恐怖主义嫌疑人的行政拘留和审讯政策辩护,并坚称美国政府不会实施酷刑。

“当我们发现有人可能有关于对美国的潜在攻击的信息时,你打赌我们会扣留他们,你打赌我们会对他们提出质疑,”他在椭圆形办公室急匆匆地出现时说道。 “美国人希望我们找到信息,可行的情报,以便我们可以帮助保护他们。这是我们的工作。”

布什先生提到了一份关于2005年两份秘密备忘录的报告,该备忘录授权对恐怖嫌疑人采取极端审讯手段。 “这个政府不会折磨人民,”总统说。

据英国广播公司新闻记者鲍勃·福斯报道,布什说,审讯已经产生了有助于保护美国人民的信息,尽管他没有提供任何细节。

趋势新闻

美国司法部的两个法律意见在周四的“纽约时报”版本中披露,该报道称2005年的第一份法律意见授权使用头部拍打,冰冻温度和模拟溺水(称为水刑),同时审讯恐怖嫌犯,并发布不久之后 - 司法部长阿尔贝托·冈萨雷斯接管了司法部。

该秘密意见明确允许结合使用痛苦的方法,在2004年12月的一个意见之后几个月,其中司法部公开宣称酷刑“令人憎恶”,而且政府似乎已经放弃了对此类行为的主张权。

正如国会正在制定反酷刑法案一样,2005年晚些时候发布了第二个司法意见。 “泰晤士报”援引未具名的现任和前任官员的话说,这一观点宣称,中央情报局的审讯行为都不会违反禁止对被拘留者采取“残忍,不人道和有辱人格”待遇的立法规定。

“我们坚持美国法律和国际义务,”总统说,后来没有提出任何问题。

白宫和司法部新闻官员表示,2005年的意见没有扭转2004年的政策。

布什先生强调说,“训练有素的专业人士”会进行任何质疑。 “顺便说一句,”他说,“我们从这些高价值的被拘留者那里获得了有助于保护你的信息。”

他还说,美国使用的技术“已经完全向美国国会的适当成员披露” - 这是对备忘录披露以来民主党控制的国会流氓批评的一种间接打击。

布什说:“美国人民希望他们的政府采取行动保护他们免受进一步的袭击。” “这正是政府正在做的事情。而这正是我们将继续做的事情。”

众议院民主党人周四要求司法部转交两份秘密备忘录。

众议院司法机构主席约翰科尼尔斯和众议员杰罗德纳德勒,DN.Y。,承诺国会对司法部的两项法律意见进行调查,据称这些意见“明确授权对恐怖主义嫌疑人使用痛苦和心理策略”。

“这些意见的所谓内容以及他们对国会保密的事实极其令人不安,特别是考虑到该部门2004年撤回同样批准此类方法的早先意见,”众议院司法委员会主席John Conyers,D-Mich美国证券交易委员会代表杰罗德·纳德勒(Jerrold Nadler)周四在给代理检察长彼得·D·凯斯勒(Peter D. Keisler)的一封信中写道。

这两位民主党人还要求司法部法律顾问代理主管史蒂文布拉德伯里“能够迅速召开委员会听证会。”

这个问题很快就出现在总统竞选活动中。

民主党总统候选人巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在一份声明中说:“残酷审讯的秘密授权是对我们核心价值观的极端背叛,对我们的安全构成严重威胁。” “我们必须尽一切努力追查并俘获或杀死恐怖分子,但酷刑不是答案的一部分 - 这是该政府采取行动的问题的根本部分。”