新闻是有分量的

Gitmo Detainees Plead Innocence

两名阿富汗被拘留者在美国军事法庭面前恳求他们获得自由,两人都表示他们与塔利班部队在一起,但从未与美国军队作战。

第一名被关押两年半的被拘留者星期四通过一名普什图语翻译悄悄说话,宣布他有一枚塔利班发行的卡拉什尼科夫步枪,但没有参与战斗。 “我不打算和任何人打架,”这位31岁的球员说。

另一名49岁的囚犯通过翻译说他是一名被迫加入伊斯兰民兵的木头卖主。 “塔利班来到我家,他们带走了我,”这名男子说,他留着一头灰白色的胡须,头发剪得很紧。

听证会是在一个拖车里一个没有窗户的10英尺乘20英尺的房间举行的,这是自上周法庭程序开始以来第九和第十次听证会,以确定是否应继续将美国军事监狱的585名囚犯关押为“敌方战斗员。”

趋势新闻

听证会是自2002年1月开始抵达关塔那摩以来被拘留者不得不正式提起诉讼的第一次机会。但是,人权律师 ,并指出被拘留者不被允许律师并且说听证官可以'被认为是公正的。

被拘留者穿着橙色服装,因为他们坐在面板前,手和脚被束缚在地板上的金属环上。

记者被禁止释放被拘留者的名字或拍照。 他们被允许在星期四的第一次听证会上看到大约一个小时,并且在诉讼程序结束前超过30分钟,所以小组成员可以审查机密信息。

美国军方允许记者在星期五的第二天进行审查听证会,观察一名三人小组审议了数百名被控与基地组织或曾经统治阿富汗的塔利班民兵有关系的被拘留者。

在星期四的第二次听证会上,这名49岁的阿富汗人说,塔利班强迫他前往昆都士市,在那里他被关在一个外面有武装警卫的大院里。

“我们不能离开大院,”男子说。 “他们派数字人来打架,”他说,并补充说他从未被召唤过。

被拘留者要求打电话给三名证人,以支持他被迫加入塔利班的论点,但是法庭庭长拒绝了,说这是无关紧要的。

两名阿富汗被拘留者都说,他们已经向北方联盟指挥官阿卜杜勒·拉希德·杜斯塔姆投降,后者是一名乌兹别克族强人。

投降后,这位49岁的老人说他和其他俘虏被带到Shiberghan,北方联盟将他们装入集装箱并关闭了大门。 “在那个容器中,有些人因为太热而死亡,”他说。

这名31岁的阿富汗人承认他有一名塔利班发行的卡拉什尼科夫,但他说这是“强有力的”。 “他们向所有人提供(步枪),”他说。

在一位法庭官员的询问下,他是否已经与塔利班领导人一起投降,他说“是的”。

审查小组有权建议撤销对被拘留者为“敌方战斗人员”的评估,这种分类给予他们较少的法律保护而不是战俘身份。 最初的决定尚未公布; 官员说他们可能会在下周到来。

这个过程与军事委员会是分开的,这些委员会将审判最初的四名被拘留者关于战争罪的阴谋和其他指控。 这些案件的审前听证会计划在本月晚些时候进行。

军方召集了战斗员地位审查法庭,以回应 6月份的 ,即囚犯有权质疑他们在美国法院的拘留。

每名被拘留者都被指派一名军官作为审查的“个人代表”。 辩护律师辩称,官员是政府代理人,不公正。

到目前为止,五名被拘留者 - 三名也门人,一名沙特人和一名摩洛哥人 - 拒绝出庭。

军方官员说,参加听证会的被拘留者包括一名与塔利班有联系的巴基斯坦战士,一名威胁要释放美国人的阿尔及利亚人和一名宣誓效忠奥萨马·本·拉登的也门人。